-
1 primer
грунт, грунтовка, грунтовочное покрытиеacrylic primer — акриловая грунтовка
acrylic-latex primer — акрилово-латексная грунтовка
adhesive primer — клеевая грунтовка
alkyd primer — алкидная грунтовка
anticorrosive primer — антикоррозионная грунтовка
anti-rust primer — антикоррозионная грунтовка
baking primer — грунтовка горячей сушки
chromate primer — хроматная грунтовка
corrosion-resistant primer — коррозионно-стойкая грунтовка
ероху primer — эпоксидная грунтовка
epoxy-amine primer — эпоксидо-аминовая грунтовка
etching primer — травильная [протравная] грунтовка
glyptal primer — глифталевая грунтовка
inhibitive primer — грунтовка с ингибитором
insulating primer — изолирующая грунтовка
iron-oxide primer — грунтовка из окиси железа
lacquer primer — лаковая грунтовка
latex primer — латексная грунтовка
linseed-oil primer — грунтовка на основе льняного масла
metal primer — металлическая грунтовка
nitrocellulose primer — нитроцеллюлозная грунтовка
oil primer — масляная грунтовка
organic primer — органическая грунтовка
passivating primer — пассивирующая грунтовка
phenolic primer — фенольная грунтовка
phosphate primer — фосфатирующая [фосфатная] грунтовка
phosphating primer — фосфатирующая грунтовка
polybutyl-methacrylate primer — полибутилметакрилатная грунтовка
polyurethane primer — полиуретановая грунтовка
red-lead primer — грунтовка из свинцового сурика
rubber-base primer — грунтовка на основе каучука
rust-inhibitor primer — антикоррозионная грунтовка
silicone primer — силиконовая [кремнийорганическая] грунтовка
vinyl primer — виниловая грунтовка
vinyl-phenolic primer — винилфенольная грунтовка
zinc-chromate primer — хромато-цинковая грунтовка
zinc-phosphate primer — фосфато-цинковая грунтовка
zinc-rich primer — грунтовка с большим содержанием цинка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > primer
-
2 coating
1. покрытие; покров2. нанесение покрытия; покрытие3. слой4. нанесение слоя5. облицовка; грунтовка6. поливflow coating — покрытие, наносимое поливом
7. мелование8. просветление9. дублированиеair brush coating — покрытие, наносимое пульверизатором; покрытие, наносимое аэрографом
brush coating — щёточное мелование, мелование щётками, мелование на круглощёточной машине
10. двухслойный полив11. нанесение слоя на две стороны формной пластины12. нанесение эмульсионного слоя на подложку13. слой фотографической эмульсии; эмульсионный слой14. полив фотографической эмульсииenameled coating — копировальный слой «эмаль»
15. полив плёнки эмульсией16. дублирование плёночным материаломgravure coating — покрытие, наносимое с помощью гравированного цилиндра
hot-melt coating — защитное покрытие, наносимое в горячем состоянии
loose coating — рыхлый слой; не связанный с основой слой
17. лакокрасочное покрытие18. слой краски19. гравировальный слой20. меловое покрытие бумагиetch-resistant coating — покрытие, стойкое к травлению
21. мелование бумаги22. пигментное покрытие23. окрашенный слойplastic coating — жидкий полимерный состав, заменяющий лак
protective coating — защитное покрытие, защитный слой
release coating — разделительное покрытие; разделительный слой
24. фоторезистивный слой, фоторезист25. нанесение фоторезиста26. валковое нанесение копировального слоя27. покрытие для валкового нанесения на поверхностьrub-on coating — покрытие, наносимое натиранием; покрытие, взаимодействующее с подложкой
seal coating — уплотняющее покрытие; уплотняющий слой
solvent-free coating — покрытие, не содержащее растворителя
sprayed coating — покрытие, нанесённое распылением
28. неиспользованный слой29. неэкспонированный слойwax coating — вощение, парафинирование
-
3 lacquer
1. лак2. глазурь3. политура4. лакировать5. глазуроватьacrylic lacquer — акриловый лак
aerosol lacquer — аэрозольный лак
alkyd lacquer — алкидный лак
antistatic lacquer — антистатический лак; лак, снимающий статические заряды
base lacquer — грунтовочный лак
bituminous lacquer — битумный [асфальтовый] лак
black lacquer — чёрный лак
brilliant lacquer — декоративный лак
brittle lacquer — хрупкий лак
chlorinated rubber lacquer — хлоркаучуковый лак
clear lacquer — бесцветный [прозрачный] лак
corrosion-preventing lacquer — противокоррозионный лак
ероху lacquer — эпоксидный лак
epoxy-polyamide lacquer — эпоксиполиамидный лак
ethyl-cellulose lacquer — этилцеллюлозный лак
glyptal lacquer — глифталевый лак
light oil lacquer — светлый масляный лак
luminescent lacquer — люминесцентный лак
nitrocellulose lacquer — нитроцеллюлозный лак, нитролак
non-conductive lacquer — непроводящий лак
pentaphthalic lacquer — пентафталиевый лак
pigmented lacquer — пигментированный лак
polyamide lacquer — полиамидный лак
polybutyl-methacrylate lacquer — полибутилметакрилатный лак
polyester lacquer — полиэфирный лак
polyurethane-base lacquer — лак на основе полиуретана
polyvinyl-acetal lacquer — поливинилацеталевый лак
polyvinyl-butyral lacquer — поливинилбутиралевый лак
primer lacquer — грунтовочный лак
protective lacquer — защитный лак
resol lacquer — резольный лак
silicate lacquer — силикатный лак
silicone lacquer — силиконовый [кремнийорганический] лак
styrene-butadiene lacquer — стиролбутадиеновый лак
sulfide lacquer — сульфидный лак
thermal-control lacquer — терморегулируемый лак
thermal-sensitive lacquer — термочувствительный лак
transparent lacquer — прозрачный [бесцветный] лак
vinyl lacquer — виниловый лак
English-Russian dictionary of aviation and space materials > lacquer
См. также в других словарях:
Anexo:Glosario de bridge — Estos términos son utilizados en bridge,[1] [2] o en el predecesor juego del bridge subasta, usando anotación de la modalidad de bridge duplicado o rubber bridge. Algunos de ellos son también usados en el juego del Whist, Bid whist, y otros… … Wikipedia Español
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
The Beatles — The Beatles … Wikipedia Español
The Beach Boys — The Beach Boys, de arriba a abajo: Dennis Wilson, Al Jar … Wikipedia Español
explosive — explosively, adv. explosiveness, n. /ik sploh siv/, adj. 1. tending or serving to explode: an explosive temper; Nitroglycerin is an explosive substance. 2. pertaining to or of the nature of an explosion: explosive violence. 3. likely to lead to… … Universalium
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
Durex — Saltar a navegación, búsqueda La marca Durex es usada para varios productos en todo el mundo. Principalmente, Durex es el nombre de una gama de preservativos hechos en la multinacional SSL International, que se encuentra en el Reino Unido. El… … Wikipedia Español
Comparison of cricket and baseball — Cricket and baseball are the best known members of a family of related bat and ball games. While many of their rules, terminology, and strategies are similar, there are many differences some subtle, some major between the two games. Other present … Wikipedia
Bullet — This article is about firearms projectiles. For other uses, see Bullet (disambiguation). Lead soft point, boat tailed, copper jacketed bullets A bullet is a projectile propelled by a firearm, sling, or air gun. Bullets do not normally contain… … Wikipedia
Comparison between cricket and baseball — Baseball and cricket at the professional level are the best known members of a family of related bat and ball games. While many of their rules, terminology, and strategies are similar, there are many differences some subtle, some major between… … Wikipedia
Polibutadieno — Saltar a navegación, búsqueda La fabricación de neumático … Wikipedia Español